Štěstí nelze najít ani velkým úsilím,
ani silou vůle. To proto,
že je samo přítomno v uvolnění a odevzdání.
Neusiluj. Usilování nikam nevede.
Cokoliv se objeví v mysli, nemá zhola žádný význam;
protože to nemá žádnou reálnou podstatu.
Neulpívej na tom.
Neposuzuj to.
Dovol hře života, aby se děla sama od sebe;
stoupala vzhůru i padala zpět dolů.
Dovol jí to, aniž by ses snažil něco měnit
a tak bude všechno mizet a znovu se objevovat;
bez konce
Je to pouze naše hledání štěstí,
která nám brání štěstí opravdu vidět.
Je to jako se hnát za duhou. Nikdy ji nechytíš.
I když ve skutečnosti neexistuje,
vždy tady byla a provázela nás v každém okamžiku.
Nevěř v pravdivost dobrých a špatných zážitků,
jsou jako duhy.
Chceš-li uchopit neuchopitelné,
skončíš v marném vyčerpání.
Jakmile uvolníš toto sevření,
otevře se před tebou prostor -
- otevřený, vítající a pohodlný.
Tak toho využij. Všechno už beztak máš.
Zastav své hledání.
Nevydávej se do neproniknutelné džungle,
abys našel slona, který je dávno v pohodlí svého domova.
Nic nedělat,
nic nepřemáhat,
nic nechtít
a všechno se stane samo od sebe.
Ctihodný Gendün Rinpoče
Tibetské rčení
Existuje jedno tibetské rčení:
"Když jsi v těle osla, vychutnávej trávu."
Jinými slovy, měli bychom si vážit svého současného života a radovat se z něj, protože je smysluplný a sám o sobě cenný a protože je to život, který právě žijeme...
Vlk a beran
Se zajímavým zjištěním, které dokazuje jednoznačný vliv okolního prostředí na zdraví a vliv duše na tělo přichází v 11. století Avicenna.
Tento perský učenec a lékař do dvou sousedících, ale oddělených kotců umístil berana a vlka. Beran přestal žrát, spát a po pár dnech „bezdůvodně“ pošel, přestože na něho vlk nemohl zaútočit.
Lidé ale jako by se z tohoto poznatku nepoučili. Takže o 900 let později píše Konrád Lorenz (1990) k překvapení všech o rostoucích neurózách a agresivitě v přelidněných městech, ve kterých má člověk v paneláku omezen životní prostor na několik málo metrů čtverečních. Rovněž Hnízdil (2011) musí znovu poukazovat na rizika práce v open space prostorách a jejich negativním vlivu na naše zdraví. Přitom však nejde o nic nového.